À propos de ce site

Ottawa Airport Hotels Guide (ottawaairporthotels.com) est un guide éditorial indépendant consacré aux hôtels de l’aéroport international Macdonald-Cartier d’Ottawa (YOW) et de ses environs. Il indique où dormir avant un vol matinal, entre deux correspondances ou pendant un voyage d’affaires dans le secteur de l’aéroport.

Le site n’appartient ni à l’Administration de l’aéroport international d’Ottawa (l’exploitant de l’aéroport) ni à aucune des chaînes hôtelières présentées ici, et n’est affilié à aucune d’elles.

Comment nous recueillons les informations sur les hôtels

Chaque fiche d’hôtel est établie à partir des informations que l’hôtel publie lui-même et des annonces des plateformes de réservation. Elle couvre ce qui compte pour un séjour à l’aéroport : distance et temps de trajet jusqu’à l’aérogare, navette gratuite ou payante, accès à l’Airport Link de l’O-Train, possibilité de chambre en journée, coût du stationnement, et installations utiles pour un court séjour comme la piscine, le restaurant ou un gym ouvert 24 h sur 24.

Chaque page indique la date de la dernière vérification de ses informations. Les prix, les heures d’ouverture et les horaires de navette changent : vérifiez toujours les renseignements à jour auprès de l’hôtel ou du site de réservation avant de partir.

Comment le site est financé

Le site est financé par des liens d’affiliation vers Booking.com. Si vous réservez un hôtel par un lien de ce site, nous pouvons toucher une commission, sans aucun coût supplémentaire pour vous. Cela n’influe jamais sur le choix des hôtels présentés ni sur la façon dont nous les décrivons. Tous les détails figurent sur notre page Liens d’affiliation.

Notre réseau

Ce guide fait partie d’un petit réseau de guides indépendants consacrés aux hôtels d’aéroport, dont des sites sur les aéroports de Toronto Pearson, Montréal, Calgary, Gatwick et Paris.

Informations vérifiées le : 30 septembre 2026