Chambres en journée et escales à l'aéroport d'Ottawa
L’aérogare de l’aéroport d’Ottawa n’a ni douches ni zones de repos, et elle compte moins de boutiques et de places assises qu’un grand aéroport de correspondance. Ce guide présente les chambres d’hôtel pour une escale de jour, et les cas où un salon suffit.
L’hôtel relié par passerelle
L’ALT Hotel Ottawa Airport est l’hôtel le plus proche pour une escale : on s’y rend à pied sans sortir du bâtiment. Aucun tarif permanent n’est publié pour la journée. Au moment de réserver, demandez une arrivée anticipée ou un départ tardif garantis, vos horaires de vol en main. L’hôtel a un gym ouvert 24 h sur 24 et la Sosta! Pizzeria, un restaurant à quelques pas de l’aérogare où l’on peut aussi manger sans prendre de chambre.
Hôtels avec navette pour les longues escales
Si l’escale dure presque toute la journée, les hôtels desservis par navette sont une autre possibilité. Le Hilton Garden Inn Ottawa Airport est à un kilomètre, avec une navette gratuite de 7 h à 23 h, une piscine ouverte de 6 h à 23 h et un restaurant. Le Fairfield Inn & Suites by Marriott Ottawa Airport publie les mêmes horaires de navette et dispose d’un bain à remous et d’un gym ouvert 24 h sur 24.
Tenez compte de la navette à l’aller et au retour, et d’un nouveau passage au contrôle de sûreté : pour une escale de six heures dans un hôtel desservi par navette, prévoyez environ quatre heures dans la chambre.
Quand un salon suffit
Pour une escale de moins de quatre heures environ, le salon Aspire, côté piste près de la porte 18, coûte moins cher qu’une chambre. On peut y payer l’entrée sur place, et il accepte les programmes d’adhésion. Il n’a pas de douches, et les salons ne sont pas ouverts la nuit. Voir douches et salons à YOW.
Guides associés
Une nuit plutôt qu’une journée ? Voir dormir à l’aéroport d’Ottawa. Petit budget ? Voir les hôtels les moins chers de YOW. Pour aller en ville entre deux vols : de l’aéroport d’Ottawa au centre-ville.
Questions fréquentes
Peut-on réserver une chambre en journée à l'aéroport d'Ottawa ?
Aucun hôtel de YOW ne publie de tarif permanent pour une utilisation en journée. Au moment de réserver, demandez plutôt une arrivée anticipée ou un départ tardif garantis : plusieurs hôtels l'accordent selon le taux d'occupation. Contactez l'hôtel directement en lui donnant vos horaires de vol, plutôt que de vous fier à un site de réservation.
Une chambre en journée vaut-elle la peine pour une escale à YOW ?
Une chambre en journée sert surtout pour les escales de cinq heures ou plus à YOW, car l'aérogare d'Ottawa n'a ni douches ni zones de repos. Pour une escale plus courte, le salon Aspire coûte moins cher qu'une chambre, mais il n'a pas de douches non plus.
Quel hôtel est le plus rapide à rejoindre pendant une escale ?
L'ALT Hotel Ottawa Airport est le plus rapide à rejoindre : il est relié à l'aérogare par une passerelle intérieure, sans navette à attendre à l'aller comme au retour. Parmi les hôtels desservis par navette, le Hilton Garden Inn est à un kilomètre, avec une navette gratuite de 7 h à 23 h.
Informations vérifiées le : 30 septembre 2026